Piller les pilleurs

Apportez le Trésor des mers du Sud à Wrenix le Misérable à Cabestan. Ne pas oublier d'obtenir un B.G.A.C. et des Outils de voleur de l'Appareil bidulotronique de Wreni. Ces deux éléments sont nécessaires pour accomplir la mission.

En cas d'attaque par des perroquets particulièrement hostiles, utiliser le B.G.A.C. !

Sans vouloir vous effrayer, <nom>, les cinq derniers qui ont essayé de voler le trésor des mers du Sud ont été mis en pièces.

Le long de la côte, au sud, vous trouverez le « Tranche-les-vagues », le navire des Flibustiers des mers du Sud. Le trésor se trouve dans la cale. Au deuxième niveau se trouve la salle des pirates, une salle d'entraînement pour leurs voleurs.

Montez à bord, volez le trésor, et rapportez-le-moi. Utilisez la salle des pirates si vous voulez vous entraîner, mais soyez prudent(e) !

Well, at least you still have all of your body parts. Did you find the treasure?

Texte d’origine, sans traduction française.

Incredible! Improbable! Simply amazing! You've got talent, <nom>. Either that or you're the luckiest man ou woman alive!

Here's your cut of the action. I'm sure you would make better use of this stuff than I could.

Texte d’origine, sans traduction française.