Ingénierie des gobelins

Pour en apprendre davantage sur l'ingénierie gobeline, apporter le Manuel d'Ingénierie à Nixx Elastirouage dans Gadgetzan.

La meilleure ingénierie est représentée par deux disciplines : celle des gnomes et celle des gobelins. L'Ingénierie des gobelins est clairement le choix de tous les ingénieurs brillants. Apprendre à vaincre le monde par l'utilisation judicieuse d'explosifs et d'incroyables mécanismes !

<nom>, lisez ce manuel. Si vous voulez en apprendre plus, apportez-le à Nixx Elastirouage à Gadgetzan. Mais attention : l'adhésion à cette discipline est définitive et exclusive, alors soyez sûr(e) de faire le bon choix !

I can smell fresh recruits much like I can an excellent blasting powder - from a mile away. Have you come seeking to learn about the mastery of the explosion?

Texte d’origine, sans traduction française.

Well <nom>, you were wise to seek my tutelage! Any schlep can become an expert at the basics of engineering - the gnomes and their irradiated home of Gnomeregan are proof of that. It takes a strong mind and a steady hand (emphasis on STEADY) though to master the discipline of Goblin Engineering.

Keep your ears perked <nom>, and you might learn something.

Texte d’origine, sans traduction française.