Enquête sur la corruption

Trouver et détruire 2 Bêtes d'entropie et 2 Horreurs d'entropie tout en explorant le Val Grêlé. Après avoir vérifié que les cratères à cet endroit sont toujours remplis d'eau corrompue, retourner auprès de Taronn Plume-rouge dans Gangrebois.

En allant vers le nord, à l'est de la route qui traverse le Val Grêlé, se trouve un lieu où les infernaux se rassemblèrent durant la dernière grande guerre : des cratères défigurent le paysage, ainsi que les infernaux eux-mêmes.

Deux choses m'intriguent : premièrement, y a-t-il toujours des élémentaires d'entropie qui errent sur la zone ? Deuxièmement : les cratères sont-ils toujours remplis d'eau fétide et corrompue, piégée là depuis des années ? M'aiderez-vous, <nom> ? Attention, les infernaux détruisent tout sur leur passage.

I hope your search goes well, <nom>. I haven't started heading that far north, but I will admit, the thought of crossing the path of an infernal at any point scares me just a little. The creatures are brainless, but still quite intimidating.

Texte d’origine, sans traduction française.

C'est bien que vous soyez toujours en vie, <nom>. Dommage que l'eau existe toujours. J'espérais trouver au moins une source d'eau pure ici à Gangrebois. On dirait que ma quête a échoué. Le processus de guérison de la terre aurait été grandement amélioré si elle avait existé.

Je vais devoir me consacrer au sauvetage des créatures de la forêt encore sauvables, tout en détruisant celles qui ont été tant corrompues qu'elles se mettent elles-mêmes en danger, comme elles mettent en danger les voyageurs qui traversent cette forêt autrefois puissante.