Éteindre les flammes de protection

À l'aide de l'Eau de Puits de lune purifiée, éteignez les flammes des quatre braseros de protection à l'intérieur du Fort des ombres dans Gangrebois. Retournez ensuite auprès de Greta Sabot-de-mousse au Sanctuaire d'émeraude.

À présent, vous devez retourner à Jaedenar. Les braseros sont probablement allumés dans tout le Fort des ombres. Éteignez chacune des flammes et les protections que le Conseil a mises en place tomberont pendant au moins une courte période. J'attendrai cet instant et lorsque ce sera le moment, je fouillerai du regard le Fort et essaierai de découvrir quelle créature est à la tête du mouvement. Alors seulement nous penserons à les attaquer directement.

The braziers must be extinguished if we are to have any hope of being prepared for a much greater battle. Going in to the dragon's lair without any knowledge is a fool's errand. And this is much worse than a dragon. The Shadow Council are solely responsible for a great number of crimes and atrocities. We'll have to work quickly if we're to stop them.

Texte d’origine, sans traduction française.

J'ai pu vous voir à l'aide de mes sorts dès que les flammes du dernier brasero sont mortes. Bien joué, <nom>.

J'ai pu apprendre deux ou trois choses avant que les démonistes du Conseil des ombres ne puissent relancer leurs sorts. J'espère que cela sera suffisant.

Pour l'instant, reposez-vous. Je vous parlerai dans un moment de ce que j'ai pu apprendre.