Arbre familial

Apporter le Rapport du garde-falaise Longue-corne à Nataka Longue-corne au poste de Rôdeur-fantôme en Désolace.

Mon frère Nataka se trouve au poste de Rôdeur-fantôme, en Désolace. J'aimerais vous demander… Pourriez-vous lui remettre ce rapport pour moi ? Une année s'est écoulée depuis la dernière fois que j'ai écrit, et depuis, l'activité des centaures s'est beaucoup accrue. Il doit en être informé.

Voyagez vers les Serres-Rocheuses, au nord de la Croisée, puis dirigez-vous vers l'ouest pour atteindre le Val Calciné. À partir de là, allez au sud vers Désolace. Vous trouverez alors une route vers le sud et vers le poste de Rôdeur-fantôme.

What news have you, <classe>! Ah - a message from my brother you say? Well then, hand over the report!

Texte d’origine, sans traduction française.

I know not what connection you have with my brother but it would seem he has trust with you, <classe>.

I am Nataka Longhorn and would like to welcome you to Ghost Walker Post, we have many needs of a <classe>! Talk with others, perhaps there is need of you here.

Texte d’origine, sans traduction française.