L'équipement « manquant » de Kim'jael

Trouver « une rune » détenue par les nagas dans les ruines d'Eldarath et la rapporter à Kim'jael, en Azshara.

Quoi ?! Quoi !

Ce n'était pas assez bien pour vous ? Vous savez combien coûtent ces explosifs ? À peu près… oh, et puis laissez tomber. Bon, vous voulez vraiment vous faire de l'argent ? Parce que c'est comme ça que ça marche : vous faites vos preuves et vous êtes récompensé(e) de manière adéquate.

Si vous êtes vraiment un(e) employé(e) « inestimable », allez dans les ruines d'Eldarath et trouvez-moi une rune que recherchent ces satanés elfes. Les nagas l'ont apparemment en leur possession.

Well, <nom>? Where is the rune? You are a good employee, right? You're here to help?

Don't make me think twice about paying you what we agreed upon. What? Oh, we didn't agree on anything? Oh, great... then take your time--just know that it'll be a lot less if you take a long time.

Texte d’origine, sans traduction française.

Haha! Wonderful!

I'll be sure to find out what this is for and why Magus Rimtori--she's the cow that hired me--wanted it. Hah! I got you now, stinkin' Blood elves! Kim'jael! Ha! I'll teach them who the rats are!

Ya did good, <nom>. Thanks a bundle. Here, take this coin and be off with ya--I've got some things to figure out.

Texte d’origine, sans traduction française.