Un travail inachevé

Tuer le veneur Radley et le cavalier Durgen, avant de retourner voir Kirsta Fondombre, dans les Maleterres de l'Ouest.

Ma véritable mission était d'affaiblir les forces extérieures de la Croisade écarlate, puis d'infiltrer Âtreval pour faire une estimation de leur nombre. Je ne suis toujours pas en mesure de le faire moi-même, aussi pourriez-vous peut-être m'aider, une fois encore, <nom> ? D'après les informations que j'ai collectées avant d'être découverte, la Croisade comprend deux membres, lesquels constituent l'épine dorsale de leurs forces à l'extérieur de la ville : le veneur Radley et le cavalier Durgen. Les tuer représentera déjà un progrès. Ils devraient se trouver le long de la Passe d'Âtreval, à l'extérieur de la ville.

Have you found them yet, <nom>? With the two of them taken care of, I can proceed to enter Hearthglen to take a closer look at their setup. I can't do it without your help. Please, find Radley and Durgen for me.

Texte d’origine, sans traduction française.

Merci, <nom>. Vous nous avez apporté plus d'aide que je n'aurais jamais pu en espérer. L'atmosphère ici a l'air de pomper littéralement ma volonté. Je me sens fatiguée, et plus je reste, moins ça s'arrange.

Je ne sais pas encore vraiment comment je vais infiltrer Âtreval et faire mon rapport sur l'activité de la Croisade écarlate.

Mais c'est un autre problème. Avant que vous ne partiez, prenez ceci... comme récompense pour votre aide. Merci encore.