Corruption de la terre et de la graine

Tuer la princesse Theradras, et retourner voir le Gardien Marandis, à la Combe de Nijel en Désolace.

Profondément enfouie dans Maraudon, vit une malfaisante créature du chaos, <nom>. La princesse Theradras est une force élémentaire de la Terre, liée aux Dieux très anciens. Il y a de cela une éternité, elle tomba sous le charme de Zaetar, premier-né de Cénarius. La progéniture qui naquit de leur union est connue par les habitants de Kalimdor sous le nom de centaures. Faisant preuve d'un sens très personnel de la gratitude, les centaures tuèrent Zaetar. Ses restes sont désormais sous la garde de Theradras. Ma quête consiste à trouver des braves suffisamment puissants pour éliminer Theradras, pour que nous puissions rechercher les restes de Zaetar, avant de retourner dans les Serres-Rocheuses.

I feel the weight of imposing my plea on the mortal races, but we are left with no other options. The races of Azeroth have proven without a doubt they can overcome such things when they work together, so it is to them I ask for help.

I only hope it is enough.

Zaetar, brother to Remulos, brought many pains to this world, and ultimately it caused his own death. There is a lesson there to all of us if we are wise enough to see it.

Texte d’origine, sans traduction française.

This is most wonderful news, <nom>! Thank you!

Although it concerns me that you were not able to bring back Zaetar's remains, who am I to question the will of Cenarius' first born. Perhaps now the will of the centaur will break and their thirst for blood will lesson--we can only hope.

If successful in our mission, I was given these items to reward any who aided us. You may choose one as a token of thanks.

Texte d’origine, sans traduction française.