Grandes difficultés

Apporter le Rouage N°5 à Lotwil Veriatus.

Bon.

Je serai là-bas... à l'abri.

Rejoignez-moi, si vous le souhaitez.

<Without looking up from the shackles, Lotwil holds out a hand and waggles his fingers impatiently.>

The cog, <nom>, the cog!

Texte d’origine, sans traduction française.

Ah, parfait. Restez en arrière... voyez-vous, je change le cours de l'Histoire, ce n'est pas rien !

<Lotwil continue de travailler fiévreusement.>