L'Alliance a besoin de plus de barres de fer !

Ramener 20 Barres de fer au caporal Carnes à l'aérodrome de Dun Morogh.

Déjà de retour ? Mais arrêtez donc de m'obliger à revoir ma mauvaise opinion de vous, <classe>, j'ai l'impression de devenir un grand sentimental. Donc, comme vous pouvez le voir, nous n'avons pas encore assez de barres de fer pour les armes, les armures, les chars à vapeur et tous les machins que nous devons fabriquer pour la chasse aux cafards. Vous pensez que vous avez assez de tripes pour me rapporter vingt autres barres de fer entre deux voyages à Zul'Gurub, ou quel que soit l'endroit où les gamins comme vous traînent leurs guêtres, ces temps-ci ?

Déjà de retour ? Mais arrêtez donc de m'obliger à revoir ma mauvaise opinion de vous, <classe>, j'ai l'impression de devenir un grand sentimental. Donc, comme vous pouvez le voir, nous n'avons pas encore assez de barres de fer pour les armes, les armures, les chars à vapeur et tous les machins que nous devons fabriquer pour la chasse aux cafards. Vous pensez que vous avez assez de tripes pour me rapporter vingt autres barres de fer entre deux voyages à Zul'Gurub, ou quel que soit l'endroit où les gamins comme vous traînent leurs guêtres, ces temps-ci ?

Must be a cold day in the Burning Steppes. Look here, it's <nom>, and she's brought me a gift. Twenty iron bars! Just what I always wanted.

In all seriousness though, thank you, <nom>. You're a credit to yourself and the Alliance. Now get back out there and bring in more stuff for the war effort!

Texte d’origine, sans traduction française.