Très chère Colara,

Apporter la Note soigneusement calligraphiée du lieutenant Heldric à Colara Dean, devant la banque de Hurlevent.

Je suis forcé de rester ici à monter la garde devant la porte, mais je m'inquiète pour Colara, ma bien-aimée. Je ne la vois que quelques heures, quand j'ai de la chance, et bon, regardez-moi… J'ai une paye d'officier subalterne et on peut m'expédier au front d'un moment à l'autre.

Et si elle m'oubliait ? Les hommes ne manquent pas en ville. Y compris des hommes riches.

Bref, j'ai essayé de lui écrire. Ce n'est pas grand-chose, mais si vous pouviez lui apporter ma lettre, ce serait merveilleux.

Bonjour, beau gosse. Puis-je faire quelque chose pour vous ?

Oh, comme c’est gentil ! C’est la première fois qu’il m’envoie quelque chose. Ça pourrait devenir sérieux, vous ne croyez pas ?

Colara Heldric ? Je trouve que ça sonne bien… Mais bon, ce n’est pas encore fait. Merci, en tout cas.