La légende de Stalvan

Tuez Stalvan Mantebrume, et montrez son anneau familial à Madame Eva.

Stalvan Mantebrume est un dépravé. De nombreuses victimes ont perdu la vie entre ses mains. Il est sans aucun doute coupable d'un nombre incalculable de crimes et de méfaits. Et maintenant ce dément menace Sombre-Comté. Seule la Lumière sait quels actes abjects il prépare. Allez jusqu'à sa chaumière au nord de la ville, <classe>, et exécutez Stalvan.

Lorsque ce sera fait, allez voir Madame Eva et montrez-lui son anneau familial. Après tout, c'est elle qui a eu la prémonition qui nous a conduits jusqu'à cette terrible découverte. Mais Sombre-Comté est désormais plus sûre grâce à elle.

Oui, <nom> ?

I know, <nom>: Stalvan is dead. I sensed a wave of hope ripple through the tainted forest. Once and for all, Duskwood is free from his blood thirst. My joy is hampered by thoughts of those who fell prey to the horrible beast. Nonetheless, you are a brave and cunning <classe>.

Texte d’origine, sans traduction française.