Aider Mama Roulette

Parlez à Mama Roulette au comptoir des Terres-médianes à l'intérieur de l'écodôme Terres-médianes au Raz-de-Néant.

Dites, <nom>, je me demandais si vous pourriez me rendre un autre service ?

Mon associée professionnelle aurait sans doute bien besoin d'un coup de main. Pourriez-vous vous rendre auprès d'elle ?

Mama Roulette appréciera sûrement votre aide. Il faut juste ne pas faire attention à sa langue acérée.

Elle essaie de défendre nos intérêts à l'est. Vous la trouverez juste à l'intérieur de l'Écodôme Terres-médianes, au comptoir du même nom.

What?! He called me his 'partner'? I'm his wife!

And he said I had a sharp tongue! Ooh, when I get back to Area 52, I'm going to box his big, green ears!

But I'm glad that you're here. He was right about one thing; I can definitely use your help!

Texte d’origine, sans traduction française.