La fin d'Arzeth

Utilisez le Bâton des anciens crapuches contre Arzeth le Sans-clémence et tuez-le lorsqu'il aura perdu ses pouvoirs. Retournez voir Naladu aux ruines de Sha'naar lorsque ce sera fait.

Oui, les esprits élémentaires nous sont revenus ! Nous ne sommes pas aussi forts qu'autrefois, mais un peu de magie peut avoir beaucoup d'effet si elle se trouve dans les bonnes mains.

Arzeth possède de grands pouvoirs qui lui ont été offerts par son seigneur ténébreux. Prenez ce bâton. C'était autrefois un grand symbole de notre tribu. Utilisez-le contre Arzeth et ses pouvoirs lui seront temporairement ravis. Vainquez-le à ce moment, afin que mon peuple connaisse enfin la liberté !

Is it done, <nom>? Is Arzeth dead?

Texte d’origine, sans traduction française.

It is true, <nom>. I was once Naladu the Keeper of Earth.

It was I who betrayed the other Dreghood elders in exchange for empty promises of power. You can despise me now if you wish to. What matters is that my tribe is free once again and that the spirits have returned to us.

I will not be joining the rest of the tribe, but I can die in peace now. May the spirit of earth find a new servant among my brothers.

Texte d’origine, sans traduction française.