Couper quelques crocs...

Razak Côtefer vous a demandé de prendre 5 Dents de Crocs-lames extrêmement affûtées. Apportez-les-lui au poste de Toshley dans les Tranchantes.

C'est très sympathique d'avoir aidé Toshley et ses scientifiques. Mais personnellement, je n'ai pas le luxe de m'adonner à des préoccupations « personnelles ».

Si vous voulez vraiment faire la différence ici, vous ferez ce que je vous demanderai, et pour le moment, j'ai besoin d'armes.

Nos armes sont efficaces à distance, mais quand les cafards se rapprochent, nous avons besoin d'armes puissantes en renfort.

Les dents des flagellants Crocs-lames, dans la partie nord de la Tranchecrête, font d'excellentes lames pour des armes vibratoires. Allez donc m'en récupérer quelques-unes.

How's that collection of teeth coming along?

I'm sure that you're going to do a fine job of getting them for us. While you're doing that, we'll just hold down the outpost here.

Texte d’origine, sans traduction française.

Good work, kid. All of the pain is worth it if even one of my soldiers' lives is saved by your efforts.

I think you should benefit from your sweat and tears, too. Since we're going to have a new batch of weapons soon, why don't you take one of mine?

Texte d’origine, sans traduction française.