Dégnomez-les tous !

Toshley veut que vous récupériez la Collection d’âmes et que vous la lui rapportiez au Poste de Toshley, dans les Tranchantes.

<Toshley pâlit visiblement.>

Ces orbes sont faits avec de l'énergie du Néant et des âmes ! Et il y a des âmes de gnomes là-dedans !

Ils ont osé ! Serait-ce eux qui ont tué nos frères qui voyageaient vers le nord ?

<nom>, vous devez mettre fin à tout cela, et la seule façon d'y arriver est d'éliminer leur chef, le prince-nexus Razaan.

Mais il faudra que vous le poussiez à sortir de sa cachette. Je suppose que vous y parviendrez en tuant un tas de ses éthériens razaani.

Rapportez-moi la collection d'âmes qu'il a sans doute avec lui.

Have you dealt with that soul-stealing bastard, Razaan yet?

Texte d’origine, sans traduction française.

Good riddance to him! Thank you for putting an end to their macabre twisting of magic and technology.

As a true hero of gnomes everywhere, I hereby bequeath unto you our highest honor... some power converters and your pick of any of these.

I know that you'll put them to good use!

Texte d’origine, sans traduction française.