Le vieux phare

Parler à Babs Patranivelle au phare sur l'île à l'est de Theramore.

Le vieux phare qui se trouve à l'est ne marche plus depuis un moment, mais Babs Patranivelle s'est mis dans la tête de le remettre en état.

Je ne sais pas si elle projette de le faire toute seule, mais elle affirme que ça améliorera la circulation des bateaux et des marchandises près des quais, donc je ne peux pas vraiment m'y opposer. Se retrouver en charge des quais, il n'y a vraiment pas de quoi se plaindre quand on pourrait être appelé au front, hein ?

Good. I can use all the help you can offer. My first priority is to get that lamp re-lit.

Texte d’origine, sans traduction française.