Un ragoût très épicé

Le Rokk, dans la Ville basse, vous a demandé de préparer de la Surprise grillée sur démon dans sa Marmite avec deux Côtelettes mok'nathal et un Serpent croustillant. Retournez le voir quand ce sera fait.

J'essaye d'inventer un plat qui aurait vraiment du punch. Mais pour être honnête, ces derniers temps je suis plutôt un gobelin à idées. J'ai perdu mon goût pour l'aventure.

Mais vous... me rappelez ma jeunesse, quand j'étais prêt à affronter le monde avec une épée dans une main et une poêle dans l'autre.

Je veux que vous preniez ma bien-aimée marmite et que vous alliez dans les Tranchantes. Jetez-y quelques côtelettes et du serpent croustillant, déjà cuit pour plus de saveur, et faites griller le tout sur le cadavre d'un abyssal, c'est la seule chose assez chaude pour faire l'affaire.

Any luck with my little experiment?

Texte d’origine, sans traduction française.

Now look at that...

<The Rokk takes a sip of the concoction and his face twists into a bizarre mask of pain and delight.>

Sweet A'dal that's good! A cook with your potential shouldn't be without his proper materials. Take some of my extra stock and make me proud.

Texte d’origine, sans traduction française.