Un diplomate a disparu

Soumettre Tapoke Jahn avant qu'il ne s'échappe et ensuite retourner voir Mikhail à Menethil.

Vous dites que c'est Elling qui vous envoie ? Eh bien l'hospitalité que je vous dois est encore plus grande. Quels que soient vos besoins, demandez. Je ferai de mon mieux pour vous aider.

Hmm, le Mince, vous dites ? Ça ne me dit rien, mais je garderai un œil ouvert au cas où.

Ne vous retournez pas maintenant, <nom>, mais le gentilhomme là-bas près de la sortie regarde par ici. Il écoute notre conversation un peu trop attentivement, si vous voyez ce que je veux dire. Si j'étais vous, je l'intercepterais avant qu'il ne puisse atteindre la porte et disparaître.

Did he slip away? He looked a little shady the way he was watching us.

Texte d’origine, sans traduction française.

Vous l'avez eu ? Bon pour vous ! J'ai été surpris que cela soit le Mince.

Pour être honnête, je ne pensais pas que le frisson associé aux activités souterraines les plus tortueuses me manquerait un jour. Je crois que les vieilles habitudes ont la vie dure. Mais ne dites pas cela à Elling, il essayerait – et réussirait – à me faire revenir à Hurlevent s’il savait que l'action me manque.

Je suis content d'avoir pu vous être utile pendant que vous étiez à Menethil. Si vous avez besoin de quelque chose d'autre, demandez.