Les Eaux de Xavian

Apportez l'Échantillon d'Eau de Xavian à Deino à Orgrimmar.

La ville légendaire de Xavian est enfouie au plus profond des terres orientales d'Orneval et les initiés connaissent bien son histoire. Il est dit que les eaux de Xavian ont des pouvoirs magiques énormes.

Je voudrais un échantillon de ces eaux, pris à la source.

Prenez ce flacon et allez à Xavian. Recueillez de l'eau en bas de la chute la plus haute et rapportez-la-moi. Et prenez garde en vous déplaçant dans la cité ancienne : les satyres se sont installés dans les ruines et ils n'aiment pas que les mages viennent fourrer leur nez dans leurs affaires.

I am pleased you have returned with your skin intact, <nom>. Do you have the water sample? I am eager to study its properties.

Texte d’origine, sans traduction française.

Ah, very good. I trust the satyrs of Xavian gave you little trouble?

Thank you, <nom>. I will study this sample of Xavian water immediately.

Texte d’origine, sans traduction française.