Une frappe décisive

Le Montagnard Gravegalle de la Tour de garde méridionale veut que vous tuiez 10 Brise-crâne et 10 Prophètes Brisepierre, puis que vous retourniez le voir.

Le montagnard Pave-silex n'a pas tari d'éloges à votre égard, <race>. Aussi, je vais vous confier une mission de la plus haute importance. Nous devons maintenir la pression sur les forces d'invasion des troggs jusqu'à ce que les nains, nos frères, reviennent du front de l'Alliance.

Mettez-vous en route pour les collines méridionales et tuez 10 Brise-crâne et 10 Prophètes Brisepierre. Vos attaques nous feront gagner un temps précieux. Revenez me voir une fois votre mission menée à bien.

We need more time, <race>. Your orders are to kill 10 Stonesplinter Skullthumpers and 10 Stonesplinter Seers. Keep the enemy under pressure until we are granted reinforcements. This is no time for idle behavior.

Texte d’origine, sans traduction française.

Vous avez accompli votre mission, <race>. Le roi en personne serait fier.

Les renforts promis ne sont cependant jamais arrivés. Apparemment, le front de l'Alliance est rouge du sang de nos frères. Les nouvelles sont amères et les pertes lourdes, mais nous devons faire en sorte que leur mort ne soit pas vaine. Il faut nous rassembler, en ces temps difficiles, et ramener l'Alliance sur le chemin de la gloire.

Allez voir le montagnard Cognemur, il vous donnera une nouvelle mission. Nous avons besoin de vous, maintenant plus que jamais.