Le défi d'un chasseur

Tuez 10 Anciens sangliers des montagnes et retournez auprès de Daryl le Jeune au Pavillon des Pérégrins.

$Naf, c'est ça ? Vous vous vantez d'avoir réussi le premier test, pas vrai ? Comme je vous l'ai dit, ce n'était pas grand-chose.

Vous devriez vous essayer à la chasse au sanglier. Croyez-moi, cela n'a rien à voir avec la chasse au sanglier de la vallée des Frigères, alors prenez vos précautions.

Et ne soyez pas déçu(e) en cas d'échec. Je vous donnerai ma chemise si vous réussissez !

À propos, je vous ai déjà raconté comment j'ai reçu ma célèbre cicatrice ? Non ? C'était il y a deux ans...

It's only natural to feel sorry for yourself when shown up by someone so new to this world. You shouldn't feel bad, <nom>.

Hm? Did I get your name wrong?

Texte d’origine, sans traduction française.

Vous avez l'air fatigué. Les sangliers vont ont posé quelques problèmes, n'est-ce pas ? Ne vous en faites pas, je ne dirai rien à personne. J'imagine que c’est déjà suffisamment difficile sans que les langues commencent à parler et les sarcasmes à fuser.

Oh ! Vous êtes parvenu à vaincre les sangliers ? Je... eh bien ! c'est... je veux dire, cela ne me surprend pas ! Le premier nourrisson venu aurait pu... pari ?

Quel pari ?