La réserve volée de Tundra MacGrann

Récupérer la caisse de viande séchée de Tundra MacGrann dans la Caverne du Vieux Barbeglace.

J'avais un mois de réserves de viande séchée et salée que j'avais stockées pour la saison froide. C'était hors d'atteinte des ours, dans une caisse fermée ! Mais pendant que j'étais à la chasse au daim, cette bête, le Vieux Barbeglace, est venue et repartie avec ma caisse de viande. Il ne sera pas capable de défoncer le thorium de la caisse. Mais je vais mourir de faim si je ne peux pas récupérer mes réserves de viande.

Vous semblez plus discret que moi. Peut-être parviendrez-vous à récupérer ma caisse ? Je n'arriverai jamais à entrer et sortir assez vite de cette caverne avec ma jambe qui se traîne.

Est-ce que vous avez réussi à reprendre mes réserves de viande, <nom> ?

Quelle âme noble, <nom> ! Grâce à votre courage, je ne mourrai pas de faim lorsque souffleront les rafales de vent de la saison froide.