Voilà qui est beaucoup demander

Smokey LaRue veut que vous lui apportiez 2 Barres de thorium, 1 Bâtonnet doré, 8 Bombes explosives et 8 Déclencheurs instables.

Vous devrez trouver un forgeron et un ingénieur pour obtenir ces objets.

Ces agents de l'Aube d'argent ont chargé le vieux Smokey de réaliser un petit travail de démolition. La maman du vieux Smokey n'a pas élevé un simplet : dès que des écus tintent, Smokey est disponible et prêt à rendre service. C'est mon mot d'ordre !

Je serais maintenant disposé à partager la commission avec vous, si vous étiez d'accord pour exécuter un petit travail sur le terrain. Voici l'idée : je vais me diriger vers Pestebois et marquer tous les bâtiments qui sont destinés à être détruits. Pendant ce temps, vous collecterez les composants qui sont nécessaires à la confection des bombes. Qu'en dites-vous ?

Trust ol' Smokey, <race>. The reward will be worth it. These Argent Dawn folk don't mess around when it comes to payment.

Texte d’origine, sans traduction française.

I can pay you half up front and half when the job is done.

Texte d’origine, sans traduction française.