Une humble contribution

Partir chercher la mère du Chef Vent-du-faucon, près du puits, au sud-est de Camp Narache.

Tous les membres de la tribu prennent part à l'harmonie naturelle de la vie. Nous vivons et travaillons tous ensemble.

Notre engagement les uns pour les autres implique une grande responsabilité envers autrui. Je voudrais vous demander une humble contribution.

Ma mère est partie ce matin pour tirer et rapporter de l'eau d'un puits qui est au sud-est de Narache. Le temps passe et elle n'est toujours pas rentrée. Peut-être pourriez-vous aller à sa rencontre ? Je suis, hélas, retenu ici par les affaires de la tribu.

Vous avez fait tout ce chemin pour aider une vieille femme ? Zut alors, n'êtes vous pas un gardien ?