La KapitalRisk

Tuer 14 Travailleurs de la KapitalRisk et 6 Superviseurs de la KapitalRisk pour Morin Traqueur-de-Nuage de Sabot-de-Sang.

Ceci explique l'accroissement des effectifs et des équipements de la KapitalRisk en Mulgore. Ces gobelins... leur nombre augmente bien trop vite. Comme on dit : quand on montre quelque chose à un gobelin, les bruits de la monnaie et du profit ne tardent pas à retentir.

Les avides petites créatures... malheureusement pour eux, nous, les taurens, ne permettrons pas à leur entreprise de se développer sur nos terres. Allez à leur mine, au nord-est de la caravane dévastée, et portez leur un message.

The Venture Co. was refused mining rights here in Mulgore, but it would seem that they do not take no for an answer. We tauren are not ones to mince words, however, and we have other ways of getting our message across.

Texte d’origine, sans traduction française.

Je ne pense pas qu'on puisse mal interpréter ou ignorer ce signal, hum ? La KapitalRisk va comprendre qu'on ne prend pas les taurens à la légère. Quelle formidable arrogance a pu leur faire croire qu'ils allaient ainsi piller nos ressources naturelles sans que nous ne réagissions ?