Raptor Horns
La traduction française de cette quête, dans les données du jeu, est celle d’une autre quête refaite plus tard sous le même numéro : titre et textes d’origine en anglais.
Objectifs
Gather 5 Intact Raptor Horns from Sunscale Scytheclaws, and bring them to Mebok Mizzyrix in Ratchet.
Texte d’origine, sans traduction française.
À accomplir :
- Repère 1
Corne de raptor intacte× 5Lâché par Faucheur solécaille (Les Tarides) 80 %, Ishamuhale 80 %, Takk le Bondisseur (Les Tarides) 80 %
Les numéros renvoient aux repères de la carte. Sources d’après les tables de butin du jeu d’origine.
Description
The raptors of the Barrens are smarter than raptors in other lands. And I think all that smarts is hiding in their horns! If so, then I could grind their horns into powder and use it to make "smart drinks." I could sell them for a fortune!!!
And you can help me. Find me intact raptor horns from sunscale scytheclaws. They roam in the southern Barrens, and in the northern Barrens near the border of Ashenvale Forest.
Texte d’origine, sans traduction française.
Progression
Did you get the horns, <nom>? Those things are going to make me a fortune!
Texte d’origine, sans traduction française.
Achèvement
Great, you got them! Now I just need to ground them down and mix them with some wine, and...
Texte d’origine, sans traduction française.
Récompenses
Vous recevrez :
Gains
- Expérience : 1 400
Cabestan : +250 points de réputation- Au niveau maximum : 8 pièces d’argent40 pièces de cuivre à la place de l’expérience
Valeurs de base, avant les bonus de réputation (Diplomatie des humains, par exemple).
Carte
- Corne de raptor intacte
- Début : Mebok Mizzyrix
- Fin : Mebok Mizzyrix
Chaîne de quêtes
Ouvre :