Les robes de la fête lunaire

I have a selection of dresses that may be of interest to you. Such dresses have been worn in times past during the Lunar Festival, and the selection I have today is perhaps the finest I have ever seen. Each is hand-crafted with only the finest and softest of components.

In exchange for some coins of ancestry, I will let you choose one of the three styles I have to keep as your own. Is this acceptable to you?

Texte d’origine, sans traduction française.

I have a selection of dresses that may be of interest to you. Such dresses have been worn in times past during the Lunar Festival, and the selection I have today is perhaps the finest I have ever seen. Each is hand-crafted with only the finest and softest of components.

In exchange for some coins of ancestry, I will let you choose one of the three styles I have to keep as your own. Is this acceptable to you?

Texte d’origine, sans traduction française.

Very well then - I accept these coins of ancestry. Please take your dress with my blessing. Also, please enjoy these complimentary fireworks.

As you have honored your elders, you honor me with your mere presence. Thank you, and may your Lunar Festival be joyous.

Texte d’origine, sans traduction française.