En route pour le Guet d'azur

Allez voir le technicien Dyvuun au Guet d'azur, sur l'Île de Brume-azur.

Par tout ce qui est bon, <nom>, vous devez immédiatement vous rendre à ce Guet d'azur pour y rencontrer Dyvuun !

Il y a un chemin qui mène à l'ouest, hors de cette île minuscule. Suivez-le, traversez la Cristalline, et vous arriverez sur la partie principale de l'île. Poursuivez votre route le long de ce chemin et vous devriez trouver le Guet d'azur.

Voyez si vous pouvez les convaincre de nous envoyer de l'aide et du ravitaillement. Nous vous rejoindrons là-bas dès que nous le pourrons.

Merci, sans vous nous n'y serions pas arrivés !

Ah, good to see you again! I'm glad that we were both able to get our emitters fixed or we might never have found one another. And don't worry, we'll see to it that Ammen Vale gets help and supplies.

Speaking of assistance, now that you're here, go around and introduce yourself to the others. I know that there's plenty to do.

Texte d’origine, sans traduction française.