Une nouvelle approche

Récupérez 2 poignées de Terre purificatrice sur les Eboulides fulminants, et remettez-les à Wizlo Braquecoquard au poste de Blanc-relais.

Vous vous demandez ce que fait une sin'dorei au sommet d'une butte battue par les vents dans les Mille pointes, alors qu'elle devrait vivre dans le luxe à Lune-d'Argent ?

C'est simple : les miens ne veulent plus de moi. Tous les exemplaires de mon traité sur les moyens naturels de guérir notre dépendance à la magie ont été brûlés.

Je continue mes recherches ici, à l'abri, mais je n'ai plus de composants. Si vous voulez bien, j'aimerais que vous récoltiez de la terre purificatrice sur les éboulides fulminants qui se trouvent aux confins occidentaux des Mille pointes. Remettez-la à mon associé au poste de Blanc-relais.

Magistrix Elosai's note was a bit cryptic, but I think I understand what she wants me to do. If you have the earth she talked about, I can put it into the vessel you'll need for the moonwell water.

Texte d’origine, sans traduction française.

What? She didn't mention the moonwell? That's what she had in mind all along. I admit the whole thing's a bit wacky, but who am I to turn away a client, especially when she's the only one I've got?

Maybe trying to sneak into a night elf settlement and steal water from their moonwell isn't the most prudent thing I've ever helped a customer do, but her money is as gold as anyone else's!

Texte d’origine, sans traduction française.