Étudier les Scalps-rouges

Nemeth Œil-de-faucon au campement Grom'gol veut que vous lui rameniez un Totem scalp-rouge pris sur un Chaman scalp-rouge.

Salutations, <classe>. Au cours de mes voyages, j'ai pris l'habitude d'étudier les techniques de combat des différentes tribus de trolls, et j'ai remarqué une tendance intéressante. Les trolls scalps-rouges des ruines de Tkashi et des ruines de Bal'lal, plus au nord, utilisent certaines des tactiques qu'emploient les Amani des forêts septentrionales.

Leur magie semble avoir pris une direction inhabituelle et intéressante. Ils s'en sont servis pour devenir la tribu la plus puissante de la région. Si nous arrivons à mieux la comprendre, elle pourrait devenir le cœur d'une redoutable arme anti-Amani.

Do not fail me, <nom>. If we can bend this Bloodscalp magic to our will, my people may yet eliminate the Amani threat.

Texte d’origine, sans traduction française.

Well done. Now, this is curious...

The inscription on this totem is in a language no troll could ever hope to learn, but one that is known to us. It names the bearer as an ally of a water elemental named Naias and marks him as one worthy to channel his power.

This is most unexpected, but not entirely bad, <nom>. With your help, I'd like to pursue this further.

Texte d’origine, sans traduction française.