L'appui de Barbe-de-plumes

Rendez-vous au Taudis de Barbe-de-plumes et allez voir le nain s'il est chez lui. S'il n'est pas là, cherchez des indices pour savoir où vous pourriez le trouver.

Lorsque l'on m'accordera enfin une audience auprès de Falstad Marteau-hardi, j'espère que j'aurai à mes côtés notre meilleur avocat chez les nains Marteaux-hardis, <nom>.

Barbe-de-plumes est révéré par ses compatriotes, autant pour ses compétences légendaires de dresseur de griffon que pour sa sagesse. Si quelqu'un peut faire changer d'avis Falstad Marteau-hardi, c'est bien lui.

Je serais bien allé le voir moi-même, sauf que je ne peux pas quitter le Nid-de-l'Aigle dans l'attente de mon audience. Allez voir Barbe-de-plumes chez lui, au sud, et demandez-lui s'il accepte de me parler.

Featherbeard's journal appears to have a large number of recent entries. Leafing back to the beginning of the latest ones, you begin searching for clues about where he might have gone.

Texte d’origine, sans traduction française.