L'appel de l'eau

Remplir la Gourde en peau vide et retourner voir Aqueuse, au Récif caché, près de l'île de Brume-sang.

C’est pire que je ne le craignais. La corruption est extrêmement puissante. Si nous ne réagissons pas, elle risque de s’étendre aux courants océaniques et de se propager à travers tout Azeroth !

Il va nous falloir un échantillon de l’eau la plus pure pour contrecarrer sa malignité. Il existe une forêt nommée Orneval sur Kalimdor, le continent tout proche. Près de sa limite sud-ouest se trouvent les ruines de Chimétoile.

Prenez cette gourde en peau et remplissez-la avec l’eau de la fontaine qui se trouve sur la petite île, au centre des ruines. Hâtez-vous, <nom> !

You have the pure water from the ruins?

Texte d’origine, sans traduction française.

Water parts easily, yet put enough of it together and it will create an unstoppable force. It washes away earth and fire, and easily pushes air out of the way.

We are that unstoppable force, <nom>, not those that have poisoned Bloodmyst Isle!

Texte d’origine, sans traduction française.