L'appel de l'air

Parlez au long-voyant Nobundo, dans le Hall de Cristal, à l'intérieur de l'Exodar sur l'île de Brume-azur.

<nom>, le long-voyant Nobundo vous réclame. Il est temps pour vous d'apprendre les secrets de l'air, le dernier des éléments.

Je veux que vous sachiez que lorsque je regarde tout ce que vous avez accompli jusqu'ici, j'éprouve une grande fierté. Je sens que de grandes choses vous attendent.

And finally we come to it, the last of the four great elements: air. Do you think yourself wise enough to continue, <nom>?

Texte d’origine, sans traduction française.