Retourner voir l'hôtesse Chellan

Achetez à Stephanos un vol en hippogriffe pour rentrer au Guet d'azur. Une fois arrivé(e), livrez les Fournitures de Nurguni à l'Hôtesse Chellan.

Si je me rappelle bien, le maître des hippogriffes du Guet d'azur est Zaaldan. Si vous le connaissez déjà, vous pouvez prendre un de mes hippogriffes pour le rejoindre.

C'est d'ailleurs une bonne leçon à retenir : les hippogriffes sont toujours entraînés pour voler jusqu'à leur capitale, mais vous ne pourrez les prendre pour rejoindre un autre maître des hippogriffes que si vous connaissez déjà le parcours.

Puisque vous êtes arrivé(e) sur un des hippogriffes de Zaaldan, vous pouvez prendre le même chemin pour retourner au Guet d'azur avec les fournitures pour l'hôtesse.

Welcome back, <nom>. Was Nurguni able to gather everything on the list?

Texte d’origine, sans traduction française.

<Handing Topher the box, you tell him that Nurguni is making arrangements to have the larger items delivered by wagon.>

Splendid! Now, I'll finally be able to set up some beds and a first aid station so that we can better treat the wounded and any survivors we encounter.

I can't thank you enough for your help, <nom>. You have my thanks and that of the Blood Watch's vindicators.

Texte d’origine, sans traduction française.