Les explorateurs disparus

Le messager Mikolaas veut que vous retrouviez l'équipe d'explorateurs qu'il a envoyé dans les ruines de Loreth'Aran, et que vous les aidiez de votre mieux.

Lorsque nous nous sommes installés ici, au Guet du sang, j'ai envoyé des groupes d'explorateurs pour dresser des cartes fiables de l'île. Presque tous sont revenus en bonne santé et avec les données dont nous avions besoin, mais l'équipe qui est partie à l'est, dans les ruines, n'est pas rentrée.

Je m'inquiète pour ses membres, mais je n'ai pas assez de personnel pour envoyer une expédition de secours complète. Trouvez-les, <nom>, et s'ils le demandent, aidez-les à revenir ici avec leurs informations.

The bodies of the <race> survey team are scattered all over the ground here, pierced by naga weaponry. The area is littered with the remains of their supplies and survey equipment, but their data crystals are nowhere to be seen.

Texte d’origine, sans traduction française.