Déclaration de puissance

Sur ordre de Kessel, à la Croisée de Kessel sur l'Île de Brume-sang, allez tuer le Seigneur Xiz au Repaire des Irécailles et plantez la Bannière draeneï sur son cadavre.

Vous avez vu les hommes serpents ? Ceux qui se font appeler les nagas ?

<Kessel crache.>

Ils ont osé avancer sur ce camp il y a trois nuits, en profitant de l'obscurité. Vous imaginez le culot de ces bestioles primitives ?

J'ai besoin de vous pour transmettre un message à leurs responsables, <nom>. Au nord-est se trouve le repaire des Irécailles, où demeure le seigneur Xiz. Trouvez-le, exécutez-le, et plantez cette bannière dans son cadavre.

Faites en sorte qu'ils tremblent de peur chaque fois qu'ils verront nos couleurs !

Is it done?

Texte d’origine, sans traduction française.

I am sorry that you had to do that, <nom>. Heavy-handed violence is not the <race> way, but sometimes it is the only way.

This is one of life's truths that many do not understand until it is too late. So it was for our people, when we were slaughtered at the hands of the orcs.

Becoming a Hand of Argus is a process of rebirth. And with birth comes pain...

Texte d’origine, sans traduction française.