Le chevalier-seigneur Vaillessang vous réclame

Parlez au chevalier-seigneur Vaillessang, place des Pérégrins, à Lune-d'argent.

<nom>, vous avez excellé dans les premières étapes de votre formation et vous êtes distingué(e) parmi ceux qui souhaitent devenir des chevaliers de sang. Vous êtes prêt(e) à entamer la phase suivante de votre enseignement, et à cette occasion le chevalier-seigneur Vaillessang lui-même a demandé à vous parler.

Je ne doute pas que le chevalier-seigneur Vaillessang souhaite vous mettre à l'épreuve pour évaluer vos capacités et votre entraînement. Vous le trouverez au quartier général des chevaliers de sang, place des Pérégrins à Lune-d'Argent. Mes souhaits vous accompagnent, <nom>.

Welcome, young initiate. That you have answered my summons so promptly bodes well for you.

Let us dispense with pleasantries, then, as they are best left to courtiers and their ilk.

Your rapid progress has caught my attention, <nom>. We will see if you have taken your lessons to heart.

Texte d’origine, sans traduction française.