Le chef impuissant

Jorin Œil-mort vous a demandé de trouver Kilrath et de lui parler.

J'ai échappé à une mort certaine, et survécu à une lâche attaque de nuit lancée sur mon village par les ogres rochepoings.

Je vous le demande, étranger ou étrangère : à quoi bon ?

<Jorin désigne Garrosh.>

Il a refusé de venir à notre aide. Les ogres ravagent ma ville et il reste assis là, à pleurer devant le feu. Qu'est-il advenu de nous ?

J'ai envoyé un éclaireur, Kilrath, au village, que l'on appelle maintenant les ruines de l'Orbite-sanglante. Vous voulez bien aller le voir et lui offrir votre aide ? Il se cache à la frontière de Nagrand et de Terokkar.

<Kilrath speaks in a hushed tone.>

These ogres are extremely peculiar. They are also extremely stupid. Look how the fat one makes the, um, lesser fat ones dance. It's mesmerizing.

Texte d’origine, sans traduction française.