À la poursuite de Griffe de terreur

Tuez Griffe de terreur et retournez voir Zurjaya à Zabra'jin.

J'ai pris des poissons de toutes les espèces qui peuplent le marécage, mais il y en a un qui m'échappe. Bien sûr, j'ai pris des anguilles et des furies nageboue. Mais la dernière fois que j'étais au Lac des furoles, un poisson a coupé ma ligne après avoir mordu l'hameçon et s'est enfui.

Il s'appelle Griffe de terreur, et je ne connaîtrai pas le repos tant qu'il sera en vie. Il est trop gros pour que n'importe quel pêcheur puisse l'attraper, j'imagine donc qu'il faudra le tuer en employant les bonnes vieilles méthodes.

I take it Terrorclaw lives no more?

Texte d’origine, sans traduction française.

At last! They say every great fisherman has a story of "the one that got away," but I haven't yet met a creature I couldn't beat one way or another.

Texte d’origine, sans traduction française.