Le cerveau

Trouvez et tuez Z'kral dans les mines sous le bastion de l'Honneur, puis faites votre rapport au contremaître Biggums.

Ces infects gan’arg grouillent dans la mine ! À chaque fois qu’on en tue un, il en arrive deux ou trois !

Il doit y avoir quelqu’un dans les profondeurs qui dirige cette incursion. Vous vous en êtes bien sorti(e) la dernière fois, et que la Lumière m’en soit témoin, vous êtes la seule personne assez brave pour redescendre dans la mine. Trouvez le responsable ! Qu’il paye !

I'm almost afraid to ask. Seeing you come out of the mine alive means one of two things: either you killed the bastard, or you lost your nerve. Well, which is it?

Texte d’origine, sans traduction française.

C’est une bonne chose que vous vous soyez débarrassé de ce… comment avez-vous dit qu’il s’appelait ? Z’kral ?

À en juger d’après votre description, c’était plutôt un « ça » qu’un « il », mais il est mort, c’est l’essentiel.