Le fardeau des âmes

Tuez 20 Orcs de la Main brisée, puis retournez voir l’Apothicaire Antonivitch à Thrallmar.

J’ai ici un appareil, le scrutateur démonien, qui peut analyser la magie gangrenée. J’aimerais que vous utilisiez le scrutateur, mais d’abord... vous devez le calmer. Le scrutateur, voyez-vous, est un piège qui retient une créature d’une intelligence formidable, et dont les besoins sont pour le moins... excentriques.

Pour apaiser le scrutateur, vous devez tuer des orcs. Très précisément, il doit s’agir d’orcs de la Main brisée. Le scrutateur réclame leurs âmes.

Repassez me voir quand vous aurez fauché assez d’âmes. Vous trouverez ces orcs au nord, et au sud, et tout autour... de la citadelle des Flammes infernales.

The Demonaic Scryer is not yet appeased, <nom>. Return to me after you have reaped the souls of Shattered Hand orcs.

Texte d’origine, sans traduction française.

Bien joué, <nom>. Toutes ces morts pèsent sur votre âme... et le scrutateur démonien acceptera maintenant de fonctionner pour vous.

Espérons que vous serez prêt pour l’épreuve à venir...