Un messager funeste

Vous avez été chargé(e) d'aller sur le satellite d'Arcatraz du donjon de la Tempête et de tuer le Messager Cieuriss. Revenez voir A'dal à la Terrasse de la Lumière de Shattrath quand ce sera fait.

<Vous remarquez une note discordante dans la « voix » d'A'dal.>

Le prince Kael'thas a mal choisi son gardien, et maintenant les entités que nous gardions enfermées à l'intérieur de l'Arcatraz sont en train de s'échapper.

L'une d'elles en particulier, un serviteur des Dieux très anciens connu sous le nom de messager Cieuriss cherche à réaliser le rêve de ses maîtres de conquérir tous les mondes de l'univers.

<nom>, vous ne devez pas le laisser s'échapper. Retournez au donjon de la Tempête, pénétrez dans l'Arcatraz et tuez le messager Cieuriss avant qu'il ne soit trop tard !

<A'dal focuses his attention upon you, his gaze almost unbearable.>

Andorrian, perhaps you do not understand the magnitude of your mission? There is no time to waste... gather yourself a group of compatriots and enter the Arcatraz.

Put an end to Harbinger Skyriss.

Texte d’origine, sans traduction française.

<Le timbre cristallin de la voix d'A'dal porte une mélodie plus calme dans votre esprit que la dernière fois que vous vous étiez parlé.>

Une fois encore vous avez prouvé votre valeur. Si le messager Cieuriss avait pu s'échapper, des milliers de vies auraient été perdues dans le conflit qui aurait suivi, comme cela s'est produit avec un autre serviteur des Dieux très anciens, Skeram, sur votre monde d'Azeroth.

<nom>, ce que j'ai à vous donner en retour pourrait sembler dérisoire, mais sachez que nous y joignons l'éternelle gratitude des Sha'tar.