Mission : la flamme éternelle

L’Éclaireur Knowles, de la Tour de la Lance de braise, souhaite que vous utilisiez les Torches semperardentes pour détruire les quatre Chars de peste qui entourent Halegrince.

Les Réprouvés ne préparent rien de bon, et d’après ce que je sais, ces chars de peste contenant cette espèce de mixture bizarre font partie de leurs plans.

Si je peux me permettre une suggestion, messire ou dame, nous devrions les détruire avant qu’ils puissent s’en servir. J’ai pris la liberté de préparer ce fagot de torches venant de l’Étreinte de braise. Ces choses brûlent depuis plusieurs jours !

Voilà, je suis sûr que vous pourrez en faire un meilleur usage que moi pour détruire ces cuves.

It's hard to tell from all the way over here exactly what's happening down there. Did you manage to put those plague tanks to the torch?

Texte d’origine, sans traduction française.

Parfait !

Mais qu’est-ce que c’est que cette chose que vous avez trouvée à l’intérieur des cuves ? Vous dites que les Réprouvés sont en train de répandre une peste chez les vrykuls, en contrebas ?