Têtes de mule

L’Exploratrice Abigail vous a demandé de faire /ohé devant 10 Mules de bât abandonnées, puis de retourner la voir au donjon de la Garde de l’ouest.

Il paraît qu’il se passe des choses terribles au goulet des Murmures, au nord. La plupart des membres de la Ligue des explorateurs s’y sont rendus, et à ce qu’on dit, ce qu’ils y ont découvert les a rendus fous.

Vrai ou pas, ils ont emporté la plupart de nos mules et de notre équipement. Je ne veux pas perdre ces mules !

Si vous allez là-bas, et que vous tombez sur une mule, approchez-vous d’elle et faites-lui signe. Ça suffira à lui rappeler qu’elle est attendue ici.

This is quite a blow to our efforts. I don't even want to know what they discovered down there.

It's enough to keep me awake at night just trying to imagine what it could be.

Texte d’origine, sans traduction française.

J’ai une dette envers vous, <classe>. Au moins, maintenant que nous avons récupéré la plupart des mules et du matériel, nous allons pouvoir reconstituer nos forces.

Je vous prie d’accepter ceci.