Brûle, Mörg, brûle !

Le Sergent de la Garde de l’ouest vous a ordonné de mettre le feu aux maisons longues du nord-est et du nord-ouest et à la caserne de Mörg, à l'aide de la Torche du sergent.

Le capitaine Adams m’a donné des ordres stricts : je dois m’assurer que des dommages structurels importants soient infligés à ce site.

Cependant, comme vous êtes le ou la responsable ici, vous ferez bien ce que vous voulez, messire ou dame.

Puis-je vous suggérer que nous brûlions ces maisons longues, et la caserne qui se trouvent dans la zone inférieure de Mörg ? Il nous suffit d’y entrer et d’y lancer cette torche.

May I suggest that when we set the buildings ablaze, we not tarry too long inside of them?

Texte d’origine, sans traduction française.

Très bien, messire. Je n’y serais pas arrivé sans votre aide.

Je suis sûr que le capitaine sera heureux d’entendre mon rapport une fois que nous en aurons terminé ici.