J'essayerai n'importe quoi !

Christopher Sloan, au Fort Hardivar, veut que vous lui rapportiez 5 Rascasses nordiques.

Je ne veux plus jamais voir un baril de poisson salé de toute ma vie ! Toute la journée à remplir des barils, encore et encore, et plus on en remplit, plus il en arrive !

Je regrette vraiment d’avoir utilisé tous les appâts que j’avais achetés à Nat Pagle. Ils étaient magiques, ces trucs, ou tout comme. Maintenant, si j’attrape un poisson toutes les heures, c’est que je suis en veine !

J’ai entendu dire que les rascasses nordiques faisaient de bons appâts, mais qui serait assez dingue pour plonger dans ces eaux glaciales et découper les plantes aquatiques pour les récupérer ? Pas moi ! Vous, d’un autre côté…

On dirait que vous êtes toujours en un seul morceau. Vous avez ces appâts ?

Eh bien, on peut dire qu’elles sont moches, mais je suppose que si ça marche, ça n’a aucune importance. Je serai soulagé lorsque l’expédition sera passée et que je n’aurai plus à pêcher que pour mon dîner.