L'aimant

Le Sage Edan, au Camp Sabot-d’hiver, veut que vous compariez l’Échantillon de rune avec la Tablette brisée.

Nous devons découvrir ce qui attire les géants au nord-ouest, de manière à les arrêter avant qu’ils n’arrivent à leur destination.

Les échantillons de runes nous ont donné quelques indices, mais il reste des runes indéchiffrables, et elles me tracassent.

Lorsque j’ai visité la piste des Géants, j’ai remarqué une grande tablette brisée qui dépassait du sol au pied du pic de Givrelame. C’est au nord-est de la piste, à la limite de la région enneigée. Prenez cet échantillon et comparez les runes avec la tablette. Voyons ce que vous pouvez apprendre sur cet aimant.

Have you discovered what lodestone attracts the giants?

Texte d’origine, sans traduction française.

<Edan écoute le récit de vos découvertes.>

Mégalithe ? Une traduction littérale de la tablette ! Ce Mégalithe doit jouer un rôle central dans les plans mystérieux des ferreux.