Vulnérables à la foudre

Détruisez 15 unités robotisées (mais pas de mécagnomes) affaiblies par la Puissance de l'orage dans la zone des bassins qui entourent la Station de pompage de Spumelevier.

Ensuite, retournez voir le Sage Terre-et-Ciel à Taunka'le.

La puissance de l'orage est maintenant en vous. Je vais vous donner le moyen de concentrer cette énergie pour affaiblir les robots des bassins.

Prenez ce paratonnerre, et utilisez-le contre les robots créés par les mécagnomes que vous trouverez dans la zone des bassins, à l'ouest. Ne perdez pas votre temps à le tourner contre les mécagnomes eux-mêmes : la grande-mère Taiga a d'autres plans pour eux.

Une fois les robots affaiblis par la puissance de l'orage, neutralisez-les pour de bon !

Have you unleashed the power of the storm upon those unnatural creations?

Texte d’origine, sans traduction française.

Maintenant que nous sommes débarrassés de leurs robots serviteurs, il est temps pour nous de chasser plus gros gibier. Malheureusement, je sens la puissance de l'orage s'estomper en vous.

Quoi qu'il en soit, elle nous a été utile, et je pense que vous serez largement capable de mettre à exécution la prochaine étape de notre plan sans elle.