Les fruits de notre travail

Allez dans la mine de Comté-lointaine, prenez la Clé de déblocage du chariot au capitaine Jacobs et utilisez-la pour déverrouiller le Chariot à minerai. Retournez voir Gerald Green à Comté-lointaine quand ce sera fait.

Le Fléau déferle sur nous encore et toujours... mais nous ne devons pas abandonner ! Écoutez, <nom>. À l'intérieur de la mine, il y a un chariot contenant la dernière cargaison de minerai que l'Alliance verra de ce côté du continent avant très longtemps.

Le problème, c'est que le chariot est verrouillé. Quand les soldats sont arrivés, le capitaine Jacobs a réquisitionné tout l'équipement important, dont la clé de déblocage du chariot.

La peste qui a frappé les soldats dans la mine a sûrement aussi affecté Jacobs. Allez lui prendre la clé et récupérez le minerai.

The ore, <nom>, is it safe?

Texte d’origine, sans traduction française.

Je vous remercie, <nom>. Ce minerai sera d'une importance capitale pour l'Alliance dans les temps à venir. J'aimerais croire que nous avons contribué à changer les choses aujourd'hui.